Speelautomaten, Gokkasten huren in Nederland